For my own future reference, and for anyone else interested in making OS X applications using the Python language, take a look at the Python<->Objective-C bridge. It allows for the creation of fully functional OS X apps which are put together with Python. You can also use C, C++ and Objective-C code within the same project.